È con immenso piacere che vi annunciamo una nuova, bellissima pubblicazione in italiano, la traduzione di un volume illustrato, un saggio su Jane Austen e i giardini dal titolo Nel giardino di Jane Austen. Tour botanico dei suoi grandi classici, edito da Aboca Edizioni.
La Jane Austen Society of Italy (JASIT) è un’Associazione Culturale Italiana, attiva su tutto il territorio nazionale; in quanto società letteraria, promuove in Italia la conoscenza e lo studio di Jane Austen, la sua vita, la sua opera e tutto ciò che è legato ad essa, attraverso qualunque attività utile a realizzare tale scopo, nel nome dell’arricchimento culturale personale e condiviso.
Il 9 novembre 2025, JASIT ha il piacere di essere nuovamente ospite della Rassegna della Microeditoria Italiana a Chiari (prov. di Brescia). Curata dall’Associazione Culturale L’Impronta, in collaborazione con il Comune di Chiari e altri enti locali, i tre giorni della rassegna si svolgono nella cornice del fascino liberty di Villa Mazzotti Biancinelli a Chiari (Brescia) e propone tre giorni di cultura e intrattenimento tra dibattiti, presentazioni, eventi musicali partendo dalla produzione dei piccoli e medi editori italiani.
Per JASIT e Jane Austen sono previsti ben due eventi alla domenica pomeriggio che permettono di celebrare il genio dell’autrice nell’anniversario del 250° della nascita. Sarà presente Silvia Ogier, cofondatrice e presidente di Jane Austen Society of Italy (JASIT), insieme ad Alessandra Stoppini, giornalista e cultrice di Jane Austen nonché Socia JASIT. Di seguito, i dettagli dei due eventi. Vi aspettiamo!
La Jane Austen Society of Italy (JASIT) è un’Associazione Culturale Italiana, attiva su tutto il territorio nazionale; in quanto società letteraria, promuove in Italia la conoscenza e lo studio di Jane Austen, la sua vita, la sua opera e tutto ciò che è legato ad essa, attraverso qualunque attività utile a realizzare tale scopo, nel nome dell’arricchimento culturale personale e condiviso.
Con grande piacere, segnaliamo l’uscita di un’altra nuova traduzione di una delle divertenti ed illuminanti opere giovanili di Jane Austen, sempre pubblicata dalla casa editriceLa Vita Felice: il 31 ottobre esce Kitty, o la pergola, il racconto scritto da una Jane Austen adolescente, poi incluso nel terzo dei tre quaderni che compongono gli Juvenilia. Anche questa edizione è curata e tradotta da Eugenia Serravalli e Letizia Paganelli e, come il loro precedente lavoro (Evelyn, di cui abbiamo già parlato), presenta diversi elementi di interesse: un’accurata introduzione, il testo inglese a fronte e le due continuazioni del nipote James Edward. Di seguito, tutti i dettagli di questa novità editoriale. Buona lettura!
La Jane Austen Society of Italy (JASIT) è un’Associazione Culturale Italiana, attiva su tutto il territorio nazionale; in quanto società letteraria, promuove in Italia la conoscenza e lo studio di Jane Austen, la sua vita, la sua opera e tutto ciò che è legato ad essa, attraverso qualunque attività utile a realizzare tale scopo, nel nome dell’arricchimento culturale personale e condiviso.
Il prossimo 15 e 16 novembre 2025, presso la splendida Rocca di Dozza (in provincia di Bologna) il fine settimana sarà dedicato a Jane Austen in occasione del 250° anniversario della nascita. La rassegna Tra ragione e sentimento, con geniale ironia è patrocinata da JASIT, che collabora anche alla realizzazione di due eventi della domenica, e permetterà al pubblico di vivere due giorni nel mondo dell’autrice attraverso incontri di approfondimento sulla sua figura e le sue opere, rievocazioni letterarie danzanti e altre attività tra intrattenimento e cultura. Ringraziamo vivamente la Fondazione Dozza Città d’Arte per aver coinvolto la nostra associazione nel dare vita a questo omaggio in un luogo storico suggestivo, che non mancherà di contribuire all’atmosfera di festa e celebrazione. Di seguito, tutti i dettagli. Vi aspettiamo!
La Jane Austen Society of Italy (JASIT) è un’Associazione Culturale Italiana, attiva su tutto il territorio nazionale; in quanto società letteraria, promuove in Italia la conoscenza e lo studio di Jane Austen, la sua vita, la sua opera e tutto ciò che è legato ad essa, attraverso qualunque attività utile a realizzare tale scopo, nel nome dell’arricchimento culturale personale e condiviso.
Il 250° della nascita di Jane Austen ci regala tante nuove e benvenute edizioni delle sue opere. Il 24 ottobre 2025 verrà pubblicata una nuova edizione di Orgoglio e pregiudizio a cura di Elisa Bizzotto, con un testo di Letizia Pezzali per i tipi di Marsilio, nella collana LUM.
La Jane Austen Society of Italy (JASIT) è un’Associazione Culturale Italiana, attiva su tutto il territorio nazionale; in quanto società letteraria, promuove in Italia la conoscenza e lo studio di Jane Austen, la sua vita, la sua opera e tutto ciò che è legato ad essa, attraverso qualunque attività utile a realizzare tale scopo, nel nome dell’arricchimento culturale personale e condiviso.
Inizia il tesseramento a JASIT per il 2026 per nuove iscrizioni o per i rinnovi di chi è già Socio nel 2025 o anni precedenti. La quota da versare resta immutata rispetto al 2025. Grazie al tesseramento, chi si iscrive sostiene concretamente le attività della nostra associazione, che è la società letteraria italiana interamente dedicata allo studio e alla divulgazione della figura e delle opere di Jane Austen. Durante il 2025, anno del 250° anniversario della nascita di Jane Austen, questo sostegno è stato ancora più prezioso per permetterci di realizzare tanti eventi e attività. Speriamo di poter contare ancora sulla vostra adesione!
Di seguito, tutti i dettagli sul Tesseramento JASIT 2026, il nuovo materiale Soci in preparazione, l’iniziativa promozionale per chi rinnova entro il 31 gennaio e tanto altro. Grazie fin d’ora dal Consiglio Direttivo di JASIT!
La Jane Austen Society of Italy (JASIT) è un’Associazione Culturale Italiana, attiva su tutto il territorio nazionale; in quanto società letteraria, promuove in Italia la conoscenza e lo studio di Jane Austen, la sua vita, la sua opera e tutto ciò che è legato ad essa, attraverso qualunque attività utile a realizzare tale scopo, nel nome dell’arricchimento culturale personale e condiviso.