Pubblicazioni – Due passi per Austenland. Scritti sui luoghi di Jane Austen

Due passi per Austenland, ebook JASIT

Dall’esperienza di traduzione e curarela del libro Jane Austen. I luoghi e gli amici di Constance Hill – che i cofondatori di JASIT hanno scoperto e riportato alla luce nel dicembre 2013 in un panorama editoriale italiano che all’epoca era pressoché privo di biografie dedicate all’autrice – nascono gli scritti pubblicati nel 2014 sui luoghi austeniani e raccolti poi nell’ebook di cui parliamo oggi Due passi per Austenland.
Partendo dai capitoli di questa insolita biografia in forma di diario di viaggio, che ripercorre la vita di Jane Austen visitando i luoghi che costituirono il suo mondo personale e letterario, i cofondatori di JASIT approfondiscono negli articoli della raccolta alcune tappe fondamentali raccontandole tra ieri e oggi e dando alcune indicazioni ai Janeite viaggiatori moderni.
L’ebook in formato PDF è disponibile gratuitamente per tutti. Di seguito, tutti i dettagli e il link per scaricarlo.

Continue Reading

Leggere Jane Austen – JASIT Book Club: la raccolta completa delle Lettere

Carissime, Carissimi

siamo da sempre convinti che la lettura dell’intero corpus di opere di Jane Austen non possa dirsi completa ed esaustiva senza le 161 Lettere che costitiscono la raccolta integrale dei manoscritti giunti fino a noi: si tratta di un’occasione unica e preziosa per scoprire tanti aspetti della sua vita di donna e autrice, nonché del suo mondo e della sua epoca, direttamente dalla sua viva voce. Ed è proprio con questa immersione totale nel mondo austeniano che si conclude l’edizione 2024 del nostro gruppo di lettura, JASIT Book Club (online, gratis e aperto a tutti), un modo per incamminarci verso le attività JASIT della seconda parte dell’anno nonché verso le celebrazioni del 250° dalla nascita, che si terranno nel 2025 in tutto il mondo.
Dunque, passeremo l’estate e l’inizio autunno in compagnia di Jane Austen in persona e avremo il piacere di condividere le suggestioni suscitate da questa “conversazione” nell’incontro online finale che si terrà il 5 ottobre alle 16, online. (Il link da utilizzare per collegarsi sarà inserito in questo post qualche settimana prima dell’incontro).
Ma come reperire la raccolta completa delle lettere in italiano? Di seguito, tutti i dettagli e le fonti utili per inizare a leggere le parole che Jane Austen rivolge alla sorella Cassandra e a tanti altri interlocutori raccontando di sé e di ciò che la circonda. Buonissima lettura!

Per chi desidera vedere o rivedere tutti gli incontri, ricordiamo che la registrazione è sempre disponibile sul nostro canale YouTube: per un elenco completo, anche del materiale di consultazione, consigliamo di visitare la pagina del JASIT Book Club.

Continue Reading

Una giornata con Jane Austen 2023: breve cronaca del raduno annuale JASIT

Finalmente, dopo quattro anni, JASIT torna con il suo raduno annuale – dopo le prove generali dei festeggiamenti per il compleanno di Jane Austen, svoltesi il 17 dicembre 2022 – e lo fa in un’occasione molto importante, dal momento che il 28 gennaio 2023 ha festeggiato i suoi dieci anni di vita.

Fin dalle 10.00 di sabato 13 maggio 2023, soci e ospiti dell’evento sono affluiti presso la Sala Imperiale del Royal Hotel Carlton di Bologna, nei pressi della Stazione Centrale.

Continue Reading

Una giornata con Jane Austen 2023: raduno annuale Soci JASIT (anche per i non Soci)

Ci siamo! Sabato 13 maggio 2023 si terrà il Raduno Annuale dei Soci JASIT Una giornata con Jane Austen che quest’anno, in occasione del decimo anno di attività dell’associazione, ha un sapore molto speciale perché prevede anche un festeggiamento per l’importante traguardo raggiunto.
Possono partecipare non solo i Soci JASIT 2023 (ai quali abbiamo già inviato l’invito in anteprima la scorsa settimana) ma anche chi non è socio.
JASIT in questo modo desidera accogliere le tante richieste ricevute nel corso del tempo e offrire ad altri ammiratori di Jane Austen non iscritti all’associazione la possibilità di partecipare alle attività divulgative di JASIT e conoscerci meglio. Di seguito, tutti i dettagli delle modalità di partecipazione per Soci JASIT 2023 e non Soci.
Vi aspettiamo il 13 maggio a Bologna per passare insieme Una giornata con Jane Austen e i Soci JASIT!

Continue Reading

Speciale Tesseramento JASIT 2023. Estrazione a sorte dei romanzi nell’ed. speciale JASIT Bicentenario

Ogni anno, tra coloro che si iscrivono entro il 31 gennaio, procediamo all’estrazione a sorte di due copie (una per i rinnovi e una per le nuove iscrizioni) di un libro austeniano. Come annunciato all’apertura del Tesseramento 2023, per celebrare il decimo anno di attività ponendo l’accento sui principi fondanti dell’associazione, ovvero la conoscenza della vita e delle opere di Jane Austen, abbiamo pensato a qualcosa di speciale: uno dei sei romanzi nella splendida Edizione Speciale Bicentenario di JASIT, con traduzione e cura di Giuseppe Ierolli e illustrazioni e progetto grafico di Petra Zari. Oggi abbiamo il piacere di annunciare i due nominativi che si sono aggiudicati il libro. Congratulazioni e Buona lettura!
->> Ricordiamo che è possibile rinnovare l’iscrizione o iscriversi per la prima volta a JASIT durante tutto l’anno. I dettagli alla pagina ISCRIVITI.

Continue Reading

Consigli di lettura di JASIT | Natale 2022

Dal momento che i nostri consigli di lettura per l’estate 2022 hanno avuto un grande successo, abbiamo pensato di farne una rubrica fissa stagionale e di consigliarvi dei libri da regalare e da farvi regalare nell’imminente periodo di feste natalizie 2022/23. Anche in questo caso, noi di JASIT abbiamo pensato di offrire a Soci e Lettori qualche suggerimento di lettura a tema austeniano per sfruttare al meglio il periodo di festività e passarle in compagnia di Jane Austen, magari sedute sul sofà con un bel plaid e una tazza di tè fumante. Ogni consiglio prevede un libro in italiano e un eventuale secondo libro in lingua inglese, per offrire un’occasione piacevole per esercitarla. Inoltre, il libro può essere direttamente legato all’autrice o contenere dei riferimenti (e ne scoprirete di davvero interessanti!).

Continue Reading